学習画面の期待値表示を正しく修正

頻度が0のアクションは、他のアクションとの重み付けで変えず、元の期待値を表示するようにしました。