戦略画面を使いやすく改善

画面下のナビゲーションを保ったまま、戦略画面からホームへ戻れるようになりました。

2人用・9人用レンジには対応状況を表示し、人数の案内と注意書きを各言語で整えました。